| |
. |
|
|
| |
8. |
Guérisons.
« Qui est celui-là à qui même les vents et
la mer |
|
| |
|
obéissent. |
|
| |
. |
|
|
| |
1. |
A sa descente de la montagne, une foule nombreuse se mit à le suivre |
|
| |
|
|
|
| |
2. |
Et voici, un lépreux vint se prosterner devant lui, en disant : «
Seigneur, si tu |
|
| |
|
le veux, tu peux me purifier. » |
|
| |
3. |
Jésus étendit la main et le toucha en disant « Je le veux, sois purifié. »
Et |
|
| |
|
aussitôt, il fut purifié de sa lèpre. |
|
| |
4. |
Jésus lui dit : |
|
| |
|
« Veille à ne le dire à personne; va seulement te montrer au prêtre, et
offre le don prescrit par Moïse, ce sera pour
eux témoignage. » |
|
| |
5. |
Comme il entrait à Capharnaüm, un centurion s'approcha de lui en suppliant |
|
| |
6. |
« Seigneur, dit-il, mon serviteur est couché à la maison, paralysé et
torturé |
|
| |
|
par la douleur. » |
|
| |
7. |
Jésus lui dit : |
|
| |
|
« Je vais venir, et je le guérirai. » |
|
| |
8. |
Le centurion lui répondit : « Seigneur, je ne suis pas digne que tu
entres |
|
| |
|
sous mon toit, mais dis seulement une parole et mon serviteur sera guéri.
|
|
| |
|
|
 |
Cliquez
sur l'image |
|
|
| |
|
« DIS SEULEMENT
UNE
PAROLE,
ET MON SERVITEUR SERA
GUÉRI
»
La
réponse du centurion (chap.
8, vers. 8 et suivants) est un tel témoignage
de foi et d'humilité, que Jésus donne aussitôt
ce païen en exemple aux Juifs; et l'Église,
après vingt siècles, met encore .ses paroles
sur les lèvres des fidèles qui vont recevoir
leur Dieu dans l'eucharistie.
Voici l'officier romain sur le ciborium de l'église
Saint-Marc de Venise (VI° s.). Il
tient à la main le cep de vigne, emblème du
pouvoir qu'il exerce .sur une centaine d'hommes,
et qu'il sait la modeste image (le celui clé
l'homme-Dieu sur toute créature. (Cliché
Lessing - Magnum.)
|
|
| |
. |
|
|
| |
9. |
Car moi qui suis un simple subordonné, j'ai pourtant des soldats sous
mes |
|
| |
|
ordres. Je dis à l'un : Va, et il va; à l'autre : Viens, et il vient ; et
à mon serviteur : Fais ceci, et il le fait. » |
|
| |
10. |
Entendant cela Jésus fut dans l'admiration, et il dit à ceux qui le
suivaient : |
|
| |
11. |
« En vérité je vous le dis, je n'ai pas trouvé tant de foi en Israël.
Je vous le |
|
| |
|
dis : On viendra en foule d'Orient et d'Occident s'asseoir à table avec
Abraham, Isaac et Jacob dans le royaume des
cieux, |
|
| |
12. |
tandis que les fils du royaume seront rejetés dans les ténèbres extérieures. |
|
| |
|
Là, il y aura des pleurs et des grincements de dents. » |
|
| |
13. |
Et Jésus dit au centurion «
Va. Comme tu as cru, qu'il te soit fait. »
Et le |
|
| |
|
serviteur fut guéri sur l'heure. |
|
| |
14. |
Jésus, qui était allé chez Pierre, trouva la belle-mère de celui-ci
couchée, |
|
| |
|
avec de la fièvre |
|
| |
15. |
il toucha sa main, et la fièvre la quitta. |
|
| |
|
Elle se leva, et le servait. |
|
| |
|
|
 |
Cliquez
sur l'image |
|
|
| |
|
«
JÉSUS TROUVA
LA BELLE
‑ MÈRE
DE PIERRE
COUCHÉE
AVEC
DE LA FIÈVRE. IL
TOUCHA
SA MAIN
ET LA
FIÈVRE
LA QUITTA.
ELLE
SE LEVA,
ET LE SERVAIT. »
La
petite ville de Capharnaüm, au nord du lac de
Tibériade, est devenue après Bethléem et
Nazareth, « la ville de Jésus » : celle dont
il a fait le centre de son ministère. Les
fouilles qui se poursuivent sur le site y ont récemment
mis à jour les restes d'une maison (ci‑dessus,
protégée par un auvent) qui
pourrait être celle « de Pierre ».
Celui‑ci, originaire de Bethsaïde, semble
en effet avoir installé sa famille à proximité
de .son maître, et Jésus la visite tout
naturellement en ami. Il n'est pas venu, ce
jour‑là, pour donner un signe, mais il guérit
cependant la belle‑mère de l'Apôtre,
atteinte, précisera Luc le médecin, d'une
forte fièvre, où l'on n'a pas manqué de
chercher le paludisme (chap.
4, vers 38). Le fait qu'elle serve
ensuite ses hôtes elle‑même, en très
bonne maîtresse
de maison (chap. 8,
vers. 15) rend la guérison
indiscutable. (CI. Menant.)
|
|
| |
. |
|
|
| |
16. |
Le soir venu, on lui présenta un grand nombre de
possédés;
d'un mot, il |
|
| |
|
chassait les esprits, et il guérit tous les
malades, |
|
| |
17. |
afin que s'accomplit ce qui avait été dit par le prophète Isaïe : |
|
| |
|
il
s'est chargé lui-même de nos infirmités, |
|
| |
|
il
a porté nos maladies. |
|
| |
18. |
Voyant
toute cette foule autour de lui, Jésus ordonna
de passer sur l'autre |
|
| |
|
rive. |
|
| |
19. |
Un
scribe s'approcha et lui dit : « Maître, je te
suivrai où que tu ailles. » |
|
| |
20. |
Jésus
lui dit : |
|
| |
|
«
Les renards ont leurs tanières, les oiseaux du
ciel ont leurs nids, mais le Fils de l'homme n'a
pas où reposer sa tête. » |
|
| |
21. |
Un
autre, parmi les disciples, lui dit : «
Seigneur, permets-moi d'aller |
|
| |
|
d'abord
ensevelir mon père. » |
|
| |
22. |
Jésus
lui dit : |
|
| |
|
«
Suis-moi, et laisse les morts ensevelir leurs
morts. » |
|
| |
23. |
Quand
il fut monté dans le bateau, ses disciples le
suivirent. |
|
| |
24. |
Et voici, la mer devint si agitée que les vagues recouvraient le bateau.
Et |
|
| |
|
lui, il dormait. |
|
| |
25. |
Ses disciples s'approchèrent et le réveillèrent en lui disant : «
Seigneur, |
|
| |
|
sauve-nous ! Nous périssons. » |
|
| |
26. |
Il leur dit : |
|
| |
|
« Pourquoi êtes-vous si craintifs, hommes de peu de foi? » Et il se leva,
commanda aux vents et à la mer, et il se fit un
grand calme. |
|
| |
27. |
Frappés d'étonnement, ces hommes dirent alors |
|
| |
|
« Qui est celui-là, à qui même les vents et la mer obéissent ? » |
|
| |
28. |
Quand il fut sur l'autre rive, dans le pays des Gadaréniens, deux possédés, |
|
| |
|
sortant des tombeaux, accoururent à sa rencontre. Ils étaient si cruels
que nul ne pouvait passer par ce chemin. |
|
| |
|
« DEUX POSSÉDÉS
ACCOURURENT
À SA RENCONTRE
...
NON LOIN D'
EUX PASSAIT UN GRAND
TROUPEAU DE PORCS.
»
Matthieu
est un ,spécialiste des grandes compositions:
comme il a rassemblé des paroles du Christ dans
le «discours ,sur la montagne», il rassemble
des prodiges dans les chapitres 8 et 9. Son
choix paraît guidé par l'intention de montrer
des cas très variés où la puissance du Messie
s'exerce de toutes les façons possibles; chacun
saura qu'elle n'a pas de limite : de près ou de
loin, par contact ou par la seule parole ou
parfois la ,seule pensée ; qu'elle triomphe de
la mort comme de la tempête, qu'elle soulage
toutes les victimes: des lépreux aux possédés.
|
|
| |
|
|
|
| |
29. |
Et voici qu'ils se mirent à crier, disant : « Qu'y-a-t-il entre nous et
toi, Fils de |
|
| |
|
Dieu ? Es-tu ici pour nous tourmenter avant l'heure ? » |
|
| |
30. |
Non loin d'eux paissait un grand troupeau de porcs. |
|
| |
31. |
Les démons suppliaient Jésus, disant : « Si tu nous chasses, envoie-nous |
|
| |
|
dans le troupeau de porcs. » |
|
| |
32. |
Il leur dit : « Allez. » |
|
| |
|
Alors ils sortirent et allèrent dans les porcs. Et tout le troupeau dévala
vers la mer, où ils moururent noyés. |
|
| |
|
|
 |
Cliquez
sur l'image |
|
|
| |
|
« LES DÉMONS
SUPPLIAIENT
JÉSUS…IL LEUR DIT
: ALLEZ… ALORS ILS
SORTIRENT ET
ALLÈRENT DANS LES
PORCS.
Cette
piquante enluminure d'un évangile grec du XI°
s. (ci‑dessus; à la Bibliothèque
nationale)
interprète le récit (chap.
8, vers. 28‑32) depuis le
moment où les énergumènes surgissent des
rochers de Gadara (ville hellénistique de la Décapole,
au sud‑est du lac de Tibériade) jusqu'à
la démoniaque noyade des porcs dans le lac. Le
triomphe du Christ sur les puissances de l'enfer
est éclatant, mais les Gadaréniens redoutent
les affrontements surnaturels autant qu'ils
regrettent la perte de leur troupeau, aussi
prient‑ils le thaumaturge de .s'éloigner.
(Cliché B. N.)
|
|
| |
. |
|
|
| |
33. |
Les gardiens s'enfuirent à la ville et racontèrent toute l'histoire, et ce
qu'il |
|
| |
|
était advenu des possédés. |
|
| |
34. |
Et voici, toute la ville sortit au-devant de Jésus; et quand ils le virent,
ils le prièrent de quitter leur territoire. |
|
| |
. |
|
|
| |
|
Suite
: 
Appel de Matthieu - Nouvelles
guérisons - La grande moisson.
|
|